Die Gruppe dringt weiter in die Ruinenstadt vor und trifft dabei auf eine Warnung, die mit brauner Farbe an die Wand geschrieben ist: Vorsicht vor dem Frosch. Der Boden wird immer schlammiger und es riecht nach Blut. Eine Gruppe Echsenmenschen lauert den Helden auf, doch sie wird ziemlich schnell vernichtet durch die geballte Macht des Feuers, die Eolas ihnen entgegenschleudert.
Nach einer Weile erreicht die Gruppe die alten Docks und steht in mitten eines sehr hohen Gewölbes mit einem großen Brunnen in der Mitte. Dieser ist voller Schleim und Schlamm und umringt von Echsenmenschen und Froschwesen. Es bricht ein blutiger Kampf aus, in dem es zwischenzeitlich so aussieht, als würden die Helden dieses Mal eine Niederlage einfahren. Leto wird von einem Riesenfrosch verschluckt und kann sich nicht selbst befreien. Issah wird von einem Schamanen magisch gefesselt. Eolas wird einige Sekunden später von dem selben Frosch wie Leto gefressen. Mummels kassiert einiges an Schaden und wird ohnmächtig. In letzter Sekunde schafft es Hugo, heilende Magie auf alle zu wirken und Sindrion schlitzt den Riesenfrosch auf und befreit Leto und Eolas. Der Kampf wendet sich endlich und nachdem die Echsenmenschen und Froschwesen ihre Niederlage eingesehen haben, fliehen die Überlebenden tiefer in die Ruinen.