Nachdem die Gruppe Pinto aus dem Haus der Fackeln der Gerechtigkeit befreit hat, gibt der Gerettete noch einige Informationen weiter.
Es soll am nächsten Tag ein geheimes Treffen der Inquisitions-Gegner in einem Haus am Stadtrand geben. Pinto vermutet allerdings, dass es einen Verräter unter den Leuten gibt, der das letzte Treffen hat auffliegen lassen. Er erzählt weiterhin, dass es 5 Dekane gab, die über eine verbotene Bibliothek gewacht haben und dazu einen Schlüssel in 5 Teile aufgeteilt haben. Mittlerweile gibt es nur noch 3 Dekane. Einen Teil des Schlüssels, hat die Gruppe von Lady Almana bekommen, bevor diese verhaftet wurde.
Im Aufenthaltsort der Fackeln der Gerechtigkeit fand die Gruppe außerdem Beweise, dass diese sich den Heptarchen angeschlossen haben und dass Helfried bei ihnen einen Zeit lang logiert hat. Von dem übergelaufenen Rian erfahren die Helden, dass am Tag vor ihrer Anreise ein besonderer Gast bei den Fackeln zu Besuch war. In der Beschreibung dieses Gastes erkennt Pinto den Sohn des Dekans „Meltor“ wieder.
In der Nacht nach dem ereignisreichen Abend schleicht sich eine vermummte Gestalt in das Zimmer von Sindrion und Rian und versucht, letzteren zu vergiften. Die Gruppe kann den Angriff vereiteln. Der Eindringling ist sehr jung, sieht aber sehr verbraucht aus und hat ein halbrundes Auge mit dem Zeichen der Heptarchen als Pupille als Tattoo auf dem Arm. Dieses Zeichen scheint neu unter den Heptarchen zu sein, da Leto und Benedict es nicht kennen. Hugo spricht mit der Leiche und findet heraus, dass das Tattoo das Zeichen von Tyranterros ist, dass die Heptarchen die Villa der Fackeln überwacht haben, dass die Gruppe in der Stadt verstreut ist und täglich neue Anhänger gewinnt und dass der Auftraggeber der gefallene Inquisitor ist, der in diesem Moment die verbotene Bibliothek öffnet.
Die letzte Nachricht bringt die Helden in Aufruhr. Pinto nennt ihnen die beiden anderen Dekane und deren Wohnhaus. Ohne Hugo, der sich mit Pinto und Rian ausruht, bricht die Gruppe auf zu Dekanin Magera. Als sie auf Nachfrage ihren Teil des Schlüssels zeigen will, stellt sie fest, dass dieser fehlt. Nach der Befragung ihres einzigen Dieners Lido, stellt sich heraus, dass dieser mit dem Diener Tiko befreundet ist, der im Dienste von Digon Meltor steht. Lido erzählt, dass er beim letzten Besuch von Tiko eingeschlafen sei. Laut Tiko habe Digon Streit mit seinem Vater, weil sie sich uneins über die Zusammenarbeit mit der Inquisition seien. Er erzählte von einem Kleriker, der sich mit Digon getroffen hätte um über seine Visionen zu sprechen. Nach der Beschreibung sieht es aus, als wäre Helfried dieser Kleriker gewesen. Dekanin Magera erzählt unterdes von der verbotenen Bibliothek. Dort sind die Lehren von der Leere verborgen. Zunächst war diese Bibliothek in der Stadt, wurde aber von den Dekanen im Schrein außerhalb versteckt, als die Inquisition die Macht übernahm. Lord Meltor, der Vater von Digon, ebenfalls Dekan, hat einen Todesritter darauf angesetzt, den Schrein zu bewachen.
Währenddessen gibt es einen weiteren Angriff eines Assassinen in der Poststation, den Hugo mit Müh und Not vereiteln kann. Nachdem Avalon ihn mit einem Zauber benachrichtigt hat, kommen er, Pinto und Rian zu Lady Magera. Mit der Lady machen sie aus, dass das geplante Treffen nicht stattfinden soll, da der Ort wahrscheinlich auch bereits an die Inquisition verraten wurde. Es sollen ein neuer Termin und Ort festgelegt werden. Dann bricht Gruppe auf zum Schrein der Leere. Kurz vor ihrem Ziel treffen sie auf den Todesritter, den sie in einem harten Kampf bezwingen können. Übermüdet und entkräftet ziehen die Helden nach einer kurzen Pause weiter zum Schrein, um Helfried aufzuhalten, die Macht der Leere an sich zu reißen.